Category: Articles (ENGLISH VERSION)

Some of my academics writing are disposable in free access on CAIRN, ReSearch Gate and HAL.

Also, my work have been published in 20 languages: Albanese, Arabic, Catalan, traditional Chinese, simplified Chinese, Czech, Danish, English, Flemish, French, German, Greek, Italian, Korean, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, and Turkish.

• 69. “Tirage au sort et politique en Suisse : Genèse d’une disparition” (together with M. Mellina) (forthcoming).
• 68. “De la république : la méthode, le mot et le concept vus du XXIe siècle. À propos de l’ouvrage Res Publica de Claudia Moatti”, Astérion. Philosophy, histoire des idées, pensée politique 29, 2003, thematic issue: Pour une histoire sémantique du politique, 15 p.
• 67. “Sorteggio e democrazia nel ventunesimo secolo”, Micromega, 2022/3, p. 156-166.
• 66. “The Three Political Imaginaries of Sortition: Deliberative, Antipolitical and Radical Democracy” (together with N. Abbas), Common Knowledge, 28 (2), Spring 2022, p. 242-260. Previous French version: “Les trois imaginaires du tirage au sort en politique: démocratie délibérative, antipolitique et démocratie radicale”, Raisons politiques, May 2021, p. 33-54. Spanish version: “Los tres imaginarios del sorteo: democracia deliberativa, antipolítica o radical?”, Nueva sociedad, 298, March-April 2022, p. 55-74.
• 65. “Towards a Plural and Cosmopolitan Political Theory”, Raisons politiques, English version, 84, November 2021, p. 141-147. French version:  “Pour une théorie politique ouverte et cosmopolite”, Raisons politiques, 84, November 2021.
• 64. “‘Representation’ and Dàibiǎo: a comparative study of the notions of political representation in France and China” (together with Y. Zhou), Journal of Chinese Governance, 4 (4), 2019, p. 362-389. 
• 63. “Defining women’s representation: Debates around gender quotas in India and France” (together with V. Dutoya), Politics and Governance, 2019, 7 (3), p. 124-136.
• 62. “Le tirage au sort au xxi^e siècle. Actualité de l’expérimentation  démocratique” (together with D. Courant), Participations, 2019/1, p. 5-31.
• 61. “Introduction. L’histoire du tirage au sort en politique: instruments, pratiques et théories” (together with L. Lopez-Rabatel), in Participations, 2019, special issue, Tirage au sort et démocratie. Histoires, instruments, théories, p. 9-33. English version “Introduction. The history of sortition in politics: instruments, practices and theories”, in L. Lopez-Rabatel, Y. Sintomer (eds.), Sortition and Democracy. Practices, Instruments, Theories, Imprint Academic, Exeter, 2019, p. 1-26. 
• 60. “Introduction: la représentation-incarnation”, (together with S. Hayat et C. Péneau), Raisons politiques, 72, November 2018, p. 5-19.
• 59. “La représentation-incarnation: idéaltype et configurations historiques”, Raisons politiques, 72, November 2018, p. 21-52. New version: “Représenter sans représentants? La critique libertaire de la représentation dans les mouvements sociaux contemporains”, in P. Brunet, M.  Albertone (eds.), La représentation politique et ses critiques, Éditions de la Sorbonne, Paris, 2023 (forthcoming).
• 58. “Deliberative Polls and the Systemic Democratization of Democracy”, The Good Society, 27 (1–2), 2018, p. 155-164.
• 57. “A child drawing lots: the ‘pathos formula’ of political sortition?”, in A. Chollet, A. Fontaine (eds.), Expériences du tirage au sort en Suisse et en Europe (XVIe-XXIe siècles) / Erfahrungen des Losverfahrens in der Schweiz und in Europa (16. – 21. Jahrhundert), Publications en série de la bibliothèque Am Guisanplatz, 74, Bern, 2018, p. 223-256. Republished in L. Lopez-Rabatel, Y. Sintomer (eds.), Sortition and Democracy. Practices, Instruments, Theories, Imprint Academic, Exeter, 2019, p. 471-507. French version: “L’enfant tirant au sort: la ‘formule de pathos’ de l’utilisation du hasard en politique?”, Participations, 2019, special issue, Tirage au sort et démocratie. Histoires, instruments, théories, p. 477-511. 
• 56. “The Meanings of Political Representation” (in Chinese), Foreign Theoretical Trends (国外理论动态), October 2018, p. 57-67.
• 55. “From deliberative to radical democracy? Sortition and politics in the 21th century”, Politics and Society, 2018, 46 (3), p. 337–357, reprinted in J. Gastil, E.O. Wright (eds.), Legislature by lot: Transformative designs for deliberative governance, Verso, London/New York, 2019, p. 47-74. French version: “De la démocratie délibérative à la démocratie radicale? Tirage au sort et politique au 21^ème siècle”, Participations, 2019/1, p. 33-60.
• 54. “Le populisme de Podemos”, Mouvements, 94, Summer 2018, p. 98-107.
• 53. “La science politique et l’innovation gouvernementale. À propos d’un texte de Yu Keping”, Tracés, Special issue, 37, December 2017, p. 167-175.
• 52. “Nota de los coordinadores” (together with J. Costa, J.L. Moreno Pestaña, and L. Perez Rabatel), Daimon. Revista Internacional de Filosofia, 72, September-December 2017, p. 5-6. 
• 51. “Sorteo y política: ¿de la democracia radical hasta la democracia deliberativa?”, Daimon. Revista Internacional de Filosofia, 72, September-December 2017, p. 25-43. English version: “Sortition and Politics: From Radical to Deliberative Democracy -and back?”, in D. Piovan, G. Giorgini (eds.), Brill’s Companion to the Reception of Athenian Democracy. From the Late Middle Ages to the Contemporary Era, Brill, Leiden/Boston, 2020, p. 490-521.
• 50. “La fin de la démocratie des Modernes?”, Mouvements, 89, March 2017, p. 90-98. Spanish version: “¿Condenados a la posdemocracia?”, Nueva Sociedad, 267, January-February 2017, p. 22-34, http://nuso.org/media/articles/downloads/1._TC_Sintomer_267.pdf; Italian versión: “Condannati a la post-democrazia?”, in E. Profumi, A. M. Iacomo (eds.), Ripensare la politica. Immagini del possibile e dell’alterità, ET, Milan, 2019, p. 193-211. 
• 49. «Could Sortition Random Selection and Deliberative Democracy Revitalize Politics in the Twenty-first Century?”, www.booksandideas.net/, 05/06/2012. Previous Italian version: “Sorteggio e democrazia deliberativa”, Nomos. Le attualità nel diritto, 2016/2, 8 p. Previous French versions: « Tirage au sort et démocratie délibérative. Une piste pour renouveler la politique au XXI^e siècle?», in J. Elster, A. Le Pillouer (ed.), A quoi servent les élections?, Presses Universitaires de France, Paris, 2013, p. 73-90, and in: www.laviedesidees.fr, 05/06/2012.  
• 48. “Die andere Wege der Demokratie. Eine Globalgeschichte”, Latenz, 1, 2016, p. 39-58. French version: “Les autres voies de la démocratie. Une perspective d’histoire globale”, in K. Benyekhlef (ed.), Au-delà de la représentation: les figures de la démocratie, Thémis, Montreal, 2017, p. 107-140.
• 47. «L’ère de la post-démocratie?», Le crieur, June 2016, p. 20-35. Reprint in P. Chastenet (ed.), Penser/panser la démocratie, Classiques Garnier, serie La Bibliothèque de science politique Paris, 2017, p. 315-333.
• 46. «Les futurs de la démocratie», Raison publique, 20, March 2016, p. 175-191. Previous version in Ph. Scieur, B. Francq (ed.), Etre curieux en sociologie, Presses de l’Université Catholique de Louvain, 2014, p. 273-286.
• 45. «Wozu noch Weber ?» (together with H.P. Müller), Lendemains, 39/156, 2014, p. 8-11.
• 44. «Pourquoi Balibar?», in M. Gaille, J. Lacroix, D. Sardinha (eds.), Pour Balibar, Raison publique, 20/01/2015, http://www.raison-publique.fr/article736.html.
• 43.: “The Republic of Florence (12th–16th Centuries)”, Revue française de science politique, English edition, November 2015. Previous French version «La République de Florence (12^e – 16^e siècle): Enjeux historiques et politiques» (together with J. Boutier), Revue française de science politique, vol 64, 6, 2014, p. 1035-1081. 
• 42. «Les types purs de domination légitime: forces et limites d’une trilogie», Sociologie, Paris, 2014/3, vol. 5, p. 319 -333.
• 41. «Introduction» (together with P. Diehl et S. Hayat), Trivium, May 2014.
• 40. «Introduction: repenser la représentation politique» (together with S. Hayat), Raisons politiques, Presses de Science Po, 50, May 2013, p. 5-12.
• 39. “The Meanings of Political Representation: Uses and Misuses of a Notion”, Raisons politiques, English edition, 2014, p. 13-34, http://www.cairn-int.info/article.php?ID_ARTICLE=E_RAI_050_0013. Previous French version:  «Les sens de la représentation politique: usages et mésusages d’une notion», Raisons politiques, Presses de Science Po, 50, May 2013, p. 13-34. Chinese translation in D. Duan, Y. Sintomer (eds.), Political Representation: A Comparison Europe-China) Peking University Press, 2022 (forthcoming).
• 38. “Can Public Utilities Learn from Public Administration? A Study on Participative Modernisation” (together with C. Herzberg et A. Houdret), Journal of Public and Nonprofit Services, Nomos, Vol. 43, 2013, p. 200-212.
• 37. «Presentation: Methodological Challenges in Participation Research», (together with J. Font et D. della Porta), Revista international de sociología, CSIC, Madrid, vol. 20, special issue 2, December 2012, p. 9-18.
• 36. «Transnational Models of Citizen Participation: The Case of Participatory Budgeting» (with C. Herzberg, A. Röcke and G. Allegretti), Journal of Public Deliberation, vol. 8, 2, 30/12/2012.. Other English version (with C. Herzberg and R. Traub-Merz): «Participatory Budgeting: a Global View», in Y. Sintomer, R. Traub-Merz and J. Zhang (eds.), Participatory Budgeting in Asia and Europe. Key Challenges of Deliberative Democracy, Palgrave, Houndmills, Basingstoke/New York, 2013, p. 1-24.. Other English version: «Transnational Models of Citizen Participation: The Case of Participatory Budgeting», in N. Dias (ed.), Hope for Democracy. 25 years of Participatory Budgeting Worldwide, In Loco, São Brás de Alportel (Portugal), 2014, p. 28-46, available on line: http://www.in-loco.pt/upload_folder/edicoes/1279dd27-d1b1-40c9-ac77-c75f31f82ba2.pdf. Portuguese version: «Modelos Transnacionais de Participação Cidadã: o Caso do Orçamento Participativo», Sociologias, Porto Alegre (Brésil), XXX/14, May-June 2012, p. 70-117. Chinese version (with C. Herzberg and R. Traub-Merz) in Y. Sintomer, R. Traub-Merz and J. Zhang (eds.), Participatory Budgeting in Asia and Europe. Key Challenges of Deliberative Democracy, Shanghai People’s Publishing House, Shanghai, 2011. German version: «Transnationale Modele der Bürgerbeteiligung: Bürgerhaushalte als Beispiel», in C. Herzberg, Y. Sintomer and H. Kleger (eds.), Hoffnung auf eine neue Demokratie. Bürgerhaushalte in Lateinamerika und Europa, Campus, Frankfurt-am-Main/New York, 2012, p. 27-60. Other Portuguese version in N. Dias (ed.), Esperança democratica. 25 anos de orçamentos participativos no mundo, In Loco, São Brás de Alportel (Portugal), 2013, p. 26-44; other Chinese version in World and China Affairs, June 2016. Russian version: “Партисипативный бюджет: разнообразие моделей “ [“Participatory Budgeting and its Diversity”], Муниципалитет: экономика и управление [Municipality: Economy and Administration], 2(5) December 2013, p. 5-23.
• 35. «Petite histoire du tirage au sort en politique d’Athènes à la Révolution française», La Vie des idées, 09/04/2012, online version: http://www.laviedesidees.fr/Petite-histoire-du-tirage-au-sort.html.
• 34. «Emile Durkheim, entre républicanisme et démocratie délibérative», Sociologie, vol. 2, 2011/4, p. 405-416. German version: «Emile Durkheims Begriff der Demokratie: zwischen Republikanismus und deliberative Demokratie», Berliner Journal für Soziologie, 2009, p. 205-226. 
• 33. «Délibération et participation: affinité élective ou concepts en tension?», Participations. Revue de sciences sociales sur la démocratie et la citoyenneté, 1, De Boeck, October 2011, p. 239-276.
• 32. «Editorial: La démocratie délibérative face au défi du pouvoir» (with J. Talpin), in Raisons politiques, 42, May 2011, p. 1-13.
• 31. «Random Selection, Republican Self-government, and Deliberative Democracy», Constellations, 17/3, 2010, p. 472-487. Republished in S. Coleman, A. Przybylska, Y. Sintomer (eds.), Deliberation: values, processes, institutions, Peter Lang, Varsaw, 2015, p. 269-292 (in print). New English version: «Drawing Lots in Politics: Unity and Totality», in A. Magun (ed.), Politics of the One. Concepts of the One and the Many in Contemporary Thought, Continuum Press, 2012. Other version: «Random Selection and Deliberative Democracy. Note for an Historical Comparison”, in G. Delannoi, O. Dowlen (eds.), Sortition. Theory and Practice, Imprint Academic, Exeter (UK), 2010, p. 31-51. French version: «Tirage au sort et politique: de l’autogouvernement républicain à la démocratie délibérative», Raisons politiques, 42, May 2011, p.159-185. Italian version: “La democrazia deliberativa: promesse e sfide”, in C. Mongardini (ed.), La democrazia: realtà e imagini nel mondo contemporaneao, Bulzoni, Rome, 2010, p. 81-107.  Spanish version: «Selección aleatoria, autogobierno republicano y democracia deliberativa» Enrahonar. Quaderns de filosofia (Universitat Autònoma de Barcelona), 48, 2012, p. 133-156. Brazilian versión: “Escolha por sorteio e política:do autogoverno republicano à democracia deliberativa”  in F. Dutra Asensi, D. Giotti de Paula (eds.), Tratado de direito constitucional, vol. 1, Constituição, Política e sociedade, Campus-Elsevier, Rio de Janeiro, 2013, p. 253-270. Chinese versions in Open Time, Guangzhou Academy of Social Sciences, 2012, 12, p. 21-37, and Wang Shaoguang (ed.), The Revival of Sortition (in Chinese), Contemporary World Press, 2023, p. 111-135.
• 30. «La Republica di Firenze: il sorteggio come procedura per la risoluzione dei conflitti?», Contesti, Università di Firenze/All’Insegna dell Giglio, Florence, 1/2010, p. 9-18.
• 29. «Le débat sur le foulard islamique au miroir allemand», Allemagne d’aujourd’hui, March 2010, p. 78-91. German version: «Kopftuch und “foulard”: ein vergleichender Blick aus Frankreich auf die deutsche Debatte», in Sabine Berghahn, Petra Rostock (eds.): Der Stoff aus dem Konflikte sind. Debatten um das Kopftuch in Deutschland, Österreich und der Schweiz, Transcript, Bielefeld, 2009, p. 131-148.
• 28. «Il ritorno del sorteggio in politica», Prometeo, Mondadori, Milano, March 2010, p. 86-95.
• 27. «De Leonardo Bruni à Francesco Guicciardini: Actualité de l’humanisme civique?», Raisons politiques, Presses de Sciences Po, 36, November 2009, Paris, p. 5-23.
• 26. «Sciences, gouvernements, politiques» (with. J.P. Gaudillière, J.A. Héraud and P. Laredo), Sciences, technologies, savoirs en société, 2009, special issue: Questions actuelles, approches historiques, 2009, p. 144-163.
• 25. «Avant-propos», «Cartographie des modèles participatifs», «L’Assemblée citoyenne de Colombie britannique», La démocratie participative, Problèmes politiques et sociaux, La Documentation française, 959, April 2009, p. 5-12, p. 37-45, p. 62-63.
• 24. «Du savoir d’usage au métier de citoyen?», Raisons politiques, 31, August 2008, p. 115-134. Republished dans S. Topçu, C. Cuny, K. Serrano-Velarde (eds.), Savoirs en débat. Perspectives franco-allemandes, L’Harmattan, Paris, 2008, p. 75-93. Reduced versions: «Du savoir d’usage au métier de citoyen?», Territoires, 471, October 2006, and «Les savoirs citoyens dans la question urbaine», Territoires, April 2009, p. 20-23. New version: «Qualifier les savoirs citoyens dans l’urbanisme participatif: un enjeu scientifique et politique» (with H. Nez), in A. Deboulet, H. Nez (eds.), Savoirs citoyens et démocratie participative dans la question urbaine, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2013, p. 29-38. Portuguese translation: «Saberes dos cidadãos e saber político», Revista Critica de Ciencia Sociais (Coimbra), 91, December 2010, p. 135-154. German translation: «Vom Benutzerwissen zum Beruf des Bürgers? «, in G. D’Amato, I.P. Karolewski (eds.), Bürgerschaft und Demokratische Regierbarkeit in Deutschland und Europa, Nomos, 2014, p. 67-86.
• 23. «Participatory Budgeting in Europe: Potential and Challenges» (with C. Herzberg and A. Röcke), International Journal of Urban and Regional Research, volume 32/1, March 2008, p. 164-178. German reduced version: «Die Entwicklungsmöglichkeiten der lokalen Demokratie: der Beispiel Bürgerhaushalt», Polar, Berlin, October 2009, p. 55-59. Portuguese translation: «O Orçamento Participativo na Europa: potencialidades e desafios», in E. M. da Silva, E. S. Martins Cunha (eds.), Experiências internacionais de participação, Cortez, São Paulo, 2010, p. 41-66. Chinese translation in Chinese Governance Review, 2022/2(14), p. 145-160.
• 22. «Les budgets participatifs allemands: une contribution à la modernisation de l’administration publique?» (with C. Herzberg), Allemagne d’aujourd’hui 181, July-September 2007, p. 17-26.
• 21. «The Limits to Local Participation and Deliberation in the French ‘Politique de la ville‘” (with J. de Maillard), European Journal for Political Research, 2007, 46, p 503-529. 
• 20. «Participatory Democracy or ‘Proximity Democracy’? The ‘High School Participatory Budget’ in Poitou-Charentes, France», in Y. Sintomer, R. Traub-Merz, J. Zhang (eds.), Participatory Budgeting in Asia and Europe. Key Challenges of Deliberative Democracy, Palgrave, Houndmills, Basingstoke/New York, 2013, p. 245-259. Previous Italian version: «Il bilancio partecipativo dei licei nella regione Poitou-Charentes: verso una democrazia partecipativa?» (with A. Röcke), Democrazia e diritto, Franco Angeli, Roma, 2006/4, p. 37-70. Reduced French version: «Le budget participatif des lycées de Poitou-Charentes: une dynamique et ses défis», Telos, November 2006, www.telos-eu.com.Revised French version (with A. Röcke and Julien Talpin): «Démocratie participative ou démocratie de proximité? Le budget participatif des lycées du Poitou-Charentes», L’homme et la société, 172-173, April 2009 p. 303-319. German version: «Auf dem Weg zu einer partizipativen Demokratie? Der Bürgerhaushalt der Gymnasien von Poitou-Charentes in Frankreich», in C. Herzberg, Y. Sintomer and H. Kleger (eds.), Hoffnung auf eine neue Demokratie. Bürgerhaushalte in Lateinamerika und Europa, Campus, Frankfurt/New York, 2012, p. 239-251. Chinese version in Y. Sintomer, R. Traub-Merz, J. Zhang (eds.), Participatory Budgeting in Asia and Europe. Key Challenges of Deliberative Democracy, Shanghai People’s Publishing House, Shanghai, 2011. Revised French version in Y. Sintomer, J. Talpin (eds.), La démocratie participative au-delà de la proximité. Le laboratoire du Poitou-Charentes mis en perspective, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2011, p. 27-42.
• 19. «Amérique latine: les racines du tournant à gauche» (with F. Brisset, A. Lipietz and M. Saint-Upéry), Mouvements, 47-48, September-December 2006, p. 5-12.
• 18. «Estrazione a sorte e democrazia partecipativa: riflessioni sugli esiti delle giurie civiche berlinesi» (with A. Röcke), Democrazia e diritto, Franco Angeli, Roma, 2006/3, p. 87-100. French version: «Les jurys de citoyens berlinois et le tirage au sort: un nouveau modèle de démocratie participative?», in M.H. Bacqué, H. Rey, Y. Sintomer (eds.), Gestion de proximité et démocratie participative: les nouveaux paradigmes de l’action publique? La Découverte, Paris, 2005, p. 139-160.
• 17. «Editorial: Action “citoyenne” et débat public dans la ville» (with M.H. Bacqué, M. Blanc and P. Hamel), Espace et société, 123, 2005/4, p. 9-20.
• 16. “Los presupuestos participativos en Europa: retos y desafíos”, Reforma y Democracia, Revista del CLAD, 31, February 2005, p. 63-92.
• 15. «Nouvelles politiques urbaines et démocratie participative en France et en Allemagne» (with A. Röcke), Grenzgänge (Leipzig), 20, 2003, p. 113-129.
• 14. “Gender and Political Representation: The Question of Parité in France”, in J.P. Deranty, D. Petherbridge, J. Rundell, R. Sinnerbrink (eds.), Recognition, Work, Politics. New Directions in French Critical Theory, Brill, Leiden/Boston, 2007, p. 279-301.  Previous Czech version: «Rod a politické zastoupení: otázka parity ve Francii.», Social Studies (Brno, Czech Republic), February 2002. Reduced French version: «Le paysage idéologique de la parité», Travail, genre et sociétés, 18, November 2007, Armand Colin, Paris, p. 147-152. 
• 13. «L’impératif délibératif» (with L. Blondiaux), Politix, 57, Hermès, Paris, 2002, p. 17-36. Spanish translation in Estudios Políticos, Medelín (Colombie), 24, January-February 2005, p. 95-114; extracts republished in Problèmes politiques et sociaux with the title“Délibération, participation, gouvernance: quelles distinctions?”, August 2006, p. 96-98, and with the title “Parier sur la portée politique des dispositifs délibératifs”, La démocratie participative, Problèmes politiques et sociaux, La Documentation française, 959, April 2009, p. 79-81. New version, «L’impératif délibératif», Rue Descartes, February 2009, p. 28-38. German translation: «Der deliberative Imperativ», in C. Herzberg, H. Kleger, Y. Sintomer (eds.), Hoffnung auf eine neue Demokratie. Bürgerhaushalte in Lateinamerika und Europa, Campus, Frankfurt-am-Main/New York, 2012, p. 83-106.
• 12. «Peut-on encore parler de quartiers populaires?» (with M.H. Bacqué), Espace et société, 108-109, 2002/1-2, p. 29-46.
• 11. «Gestion de proximité et démocratie participative» (with M.H. Bacqué), Les Annales de la Recherche Urbaine, September 2001, p. 148-155. Italian translation, La Nuova Città, VIII/6, December 2002, p. 78-86.
• 10. “Droit à l’avortement, propriété de soi et droit à la vie privée”, Les Temps Modernes, 615-616, September-November 2001, p. 206-239.
• 9. «Affiliations et désaffiliations en banlieue. Réflexion à partir des exemples de Saint-Denis et Aubervilliers» (with M.H. Bacqué), Revue Française de Sociologie, May 2001, p. 217-249. Republished in Partage, 2002, p. 8-15. Reduced version: «Affiliations et désaffiliations dans l’ancienne banlieue rouge», Contretemps, 13, May 2005, p. 13-20.
• 8. «Paris: vers une démocratie communale?» (with C. Bonneuil), Mouvements, 13, January-February 2001, p. 51-58.
• 7. «Claus Offe: une sociologie de la citoyenneté?», Cahiers internationaux de sociologie, CVII, 1999, p. 327-353.
• 6. «Sociologie de l’espace public et corporatisme de l’universel», L’homme et la société, L’Harmattan, 1998/4, p. 7-19.
• 5. «Aux limites du pouvoir démocratique: désobéissance civile et droit à la résistance», Actuel Marx, 24, 1998/2: Jürgen Habermas, p. 85-104.
• 4. «L’égalité contre l’équité? Contribution pour repenser les termes du débat», Revue M, 93, January-February 1998, p. 21-25.
• 3. «Le corporatisme de l’Universel et la cité», Actuel Marx, 20, 1996/2: Autour de Pierre Bourdieu, p. 91-104.
• 2. «Pouvoir et autorité chez Hannah Arendt», L’homme et la société, 113, 1994/3, p. 117-131.
• 1. «Power and Civil Society (Foucault vs. Habermas?)», Philosophy and Social Criticism (Boston), 18, 1992/3-4, p. 357-378. Albanian translation in Polis (Tirana), 2006, p. 125-143.