Non-Academic writings : edition of special issues of journals , press articles and interviews (ENGLISH VERSION)

BOOKS EDITED

  • 2. Pour une vie République écologique (with D. Bourg and alii), Odile Jacob, Paris, 2011, 208 p.
  • 1. A gauche! (With J.P. Gaudillière and alii), La Découverte, serie «Sur le vif», Paris, 2002, 144 p.

EDITION OF SPECIAL ISSUES OF JOURNALS

  • 10. Quelle place pour les «savoirs citoyens»? (with M-H. Bacqué and N. Leblanc), Territoires, 480, April 2009.
  • 9. Budgets participatifs en Europe (with N. Leblanc), Territoires, 480, September 2007.
  • 8. Penser à gauche. Quelle alternative au social-libéralisme? (with H. Jallon, A. Lechevallier, B. Ravenel and G. Wasserman), Mouvements, 9-10, May-August 2000.
  • 7. La santé dans tous ses états: assistance, assurance ou droit universel (with J.P. Gaudillière), Revue M, 93, January-February 1998.
  • 6. Mégalopoles USA (with- P. Osganian, J.P. Gaudillière, M. Saint-Upéry), Revue M, 85-86, November-December 1996.
  • 5. Allemagne, An V (with P. Nanz), Revue M, 74, December 1994/January 1995.
  • 4. Lefebvre/Gramsci (with A. Ajzenberg, M. Löwy and H. Sciardet), Revue M, 50, December 1991.
  • 3. Socialisation du revenu – Etat-providence (with J. Hoarau and N. Guibert), Revue M, 49, October-November 1991.
  • 2. Althusser, Wittgenstein, Rawls, Revue M, 43, January 1991.
  • 1. Regards sur le nouveau parti communiste italien, Revue M, 29, June 1989.

ARTICLES AND BOOKS CHAPTERS

  • “Pour Toni Negri, philosophe, intellectuel et militant”, Mouvements, 12/27/2023, https://mouvements.info/pour-toni-negri-philosophe-intellectuel-et-militant/. Republished in Multitudes, January 2024.
  • “La participation citoyenne est souvent réduite à un rôle consultatif”, Notre énergie. Transition, Territoires, Solidarités, 137, Winter 2023, p. 4-5.
  • “Pour retrouver une confiance dans le politique, il faut changer radicalement les choses”, France forum, 413, Fall 2023, p. 27-29.
  • “Tirage gagnant? Histoire et enjeux du tirage au sort dans les démocraties”, Newsletter de l’Institut Montaigne, 10/25/2023, https://institutmontaigne.org/expressions/tirage-gagnant-histoire-et-enjeux-du-tirage-au-sort-dans-les-democraties;
  • “Participação cidadã pode recuperar a democracia”, Jornal do Comércio (Porto Alegre), 09/10/2023, p. 16-17.
  • “France needs « just reforms » (a dialogue)” (in Arabic), Alqahera News Channel (UMS), 04/23/2023.
  • «Retraites: quelle issue à la crise sociale et politique? Un électrochoc vers une transformation institutionnelle», L’Humanité, 03/30/2023, p. 23. 
  • “Does France’s pension reform controversy highlight the need for deliberative democracy?”, Ash Center for Democratic Governance and Innovation, 04/23/2023, https://ash.harvard.edu/bypassing-parliament-and-people-france%E2%80%99s-forced-pension-reform-highlights-need-deliberative
  • «Réforme des retraites: ‘Macron parle des gens dans la rue comme des incapables’», Libération, 03/23/2023.
  • «La transition énergétique au défi de la démocratie: l’apport des assemblées citoyennes pour le climat», Cahiers des UMIFRE, 2022/2, p. 38-39.
  • «Convention citoyenne: vers le détournement d’une aspiration démocratique légitime ?», L’Humanité, 12/08/2022. 
  • «L’effacement programmé du jury populaire de cour d’assises porte atteinte à la liberté, l’humanité et la citoyenneté», (together with B. Fiorini et alii), Le Monde, 11/03/2022.
  • «Le Conseil national de la refondation, objet non identifié» (together with M.H. Bacqué), Le Monde, 09/08/2022. https://www.lemonde.fr/idees/article/2022/09/08/le-conseil-national-de-la-refondation-objet-non-identifie_6140642_3232.html.
  • «Grand entretien: Les contours du Conseil national de refondation sont encore très flous», La semaine de Nancy, 09/08/2022, p. 25-26. 
  •  Di bilanci partecipativi, di bene comune e democrazie al collasso. Intervista a Yves Sintomer», Economia circolare, 07/12/2022. https://economiacircolare.com/intervista-yves-sintomer-teoria-democratica/
  • «Législatives 2022: Les citoyens trouvent à juste titre que le système dysfonctionne», La vie, 06/08/2022.
  • « Regards croisés : comment revitaliser notre démocratie?» (together with  Ch. Ridel), Respect, 02, June 2022.
  • «La proportionnelle, condition de la représentation politique?», L’Humanité, 06/13/2022.
  • «Fransk forsker efter valget: Alle ingredienser til masseprotester er samlet», Kristeligt Dagblad, 04/25/2022.
  • «Krigen i Ukraine kommer til at have store konsekvenser for Afrika», RÆSON, 04/14/2022.
  • «Le statu quo n’est plus tenable», La Croix, 04/14/2022.
  • «Elezioni Francia. Con la guerra astensione può essere ancora più alta. Insoddisfazione profonda, la sensazione è che i politici non ascoltino», Il fatto quotidiano, 04/10/2022.
  • «Participer à la Primaire populaire, c’est mettre en jeu son existence même», Libération, 01/28/2022.
  • «Exercice de la démocratie. Par Jupiter!», in ATTAC (ed.), Macron, on fait le bilan, Les Liens qui libèrent, Paris, 2021, p. 191-198.
  • «Un Parlement des citoyens pour la démocratie du 21e siècle», 01/10/2022, https://tnova.fr/democratie/nouvelles-pratiques-democratiques/un-parlement-des-citoyens-pour-la-democratie-du-21e-siecle/
  • «Les budgets participatifs sont un instrument de transformation», Sans transition!, 31, September-October 2021, p. 28-29.
  • «Di bilanci partecipativi, di bene comune e democrazie al collasso», interview, Economia circolare, 07/12/2021, https://economiacircolare.com/intervista-yves-sintomer-teoria-democratica/
  • «Characteristics of European participatory budgets», interview, Alternativ økonomi (Norway), 03/15/2021,https://www.buzzsprout.com/797369/8137749-13-deltakende-budsjettering-og-en-mer-demokratisk-offentlig-okonomi
  • «Wird die Zukunftskonferenz zum Rohrkrepierer?», Neue Osnabrücker Zeitung, 03/18/2021, p. 3, reppublished in Lensburger Tageblatt, Schweriner Volkszeitung, Kölnische Rundschau.
  • «Décision publique et participation citoyenne en Europe», Vie publique, 03/12/2021, https://www.vie-publique.fr/parole-dexpert/278950-decision-publique-et-participation-citoyenne-en-europe-par-yves-sintomer, republished with the title «Démocratie: crise ou renouveau?», in Cahiers français, 420-421, p. 26-35.
  • «L’Etat a-t-il perdu la confiance des citoyens?», panel, L’Humanité, 01/15/2021. https://www.humanite.fr/table-ronde-letat-t-il-perdu-la-confiance-des-citoyens-698767
  • «Le gouvernement ne s’est pas fait remarquer par sa capacité de dialogue avec la société», Philosophie magazine, 12/17/2020, https://www.philomag.com/articles/yves-sintomer-le-gouvernement-ne-sest-pas-fait-remarquer-par-sa-capacite-de-dialogue.
  • «L’espérance d’un sursaut», Témoignage chrétien, Summer 2020, https://www.temoignagechretien.fr/lesperance-dun-sursaut/
  • «La gestion chinoise de la pandémie est ambivalente» (together with E. Frenkiel and Y. Zhou), Le Monde, 06/02/2020.
  • «La République peut-elle rester la même le «jour d’après»?», round-table (together with M. Riot-Sarcey and E. Balibar), L’Humanité, 04/10-12/2020, p. 19-20.
  • «Le débat dans la transparence», L’Est républicain, 03/24/2020. Republished in Le Dauphiné libéré, L’Alsace, Les dernières nouvelles d’Alsace, Le républicain lorrain, Le progrès, Le bien public.
  • “Face à l’épidémie, les politiques n’ont pas eu le cran de poser le débat”, Le Monde, 03/20/2020, p. 21.
  • “Grand débat autour de la réforme des retraites: consultation citoyenne ou simple stratégie de communication?”, www.lesinrocks.com, 10/04/19.
  • “¿Francia vive una nueva revolución?”, El universal, 07/13/2019.
  • «Gauche, le choc, et après», Les Cahiers de Témoignage chrétien, Summer 2019, p. 31-35.
  • «L’impact des budgets participatifs sur la démocratie», in Actes des rencontres nationales des budgets participatifs à Montreuil, 8 & 9 novembre 2018, Montreuil, June 2019, p. 13-22.
  • «Démocratie particiative: les risques d’une « écoute sélective »», Sans Transitions!, 16, March-April 2019, p. 52-53.
  • “Pressupostos participaticipatius, per a què?”, in Diputació de Barcelona(ed.), Pressupostos participatius al món local. El repte d’incorporar la ciutadania en la definició del pressupost públic, Diputació de Barcelona, Collecció Estudis, Barcelona, March 2019, p. 35-46. https://www1.diba.cat/llibreria/pdf/61492.pdf
  • «Les gilets jaunes», Imoney (in clasical Chinese), p. 66-68, 03/16/2019.
  • «Radicaliser la démocratie », Socialter, 34, April-May 2019, p. 103-109.
  • «Grand entretien: Le RIC, Ce n’est pas un remède miracle, mais une réponse possible», Le un, 238, 02/27/2019.
  • «Des réformes à la marge ne suffiront pas», La Montagne, 02/25/2019. 
  • «République, acte VI» (together with E. Balibar and H. Landemore), L’Humanité, 02/04/2019.
  • «Il y a une remise en cause de la délégation aux politiques et aux médias», Libération, 01/5-6/2019.
  • «L’attente de la mobilisation va bien au-delà», Le Progrès, 12/20/2018, p. 5.
  • «Fonder une République à la hauteur des défis du XXIe siècle», Le Monde, 12/19/2018, p. 22, reprint in Histoire-géographie-géopolitique-sciences politiques (textebook), Magnard, Paris, 2019.
  • «La démocratie selon les gilets jaunes: Assemblée citoyenne et référendum populaire», L’obs, 12/13-19/2008, p. 71-73.
  • «L’Etat et le renouveau démocratique», panel together with D. Schnapper et alii, in L’Etat de la République: quelle démocratie pour demain? Les Actes du colloque 2017, ACP, Paris 2018, p. 108-124.
  • «Le populisme est-il l’alternative? Mouvements sociaux et dynamiques partidaires», panel with I. Jami et alii, Mouvements, 94, Summer 2018, p. 108-117.
  • «Des consultations citoyennes improvisées et risquées», La croix, 04/17/2018.
  • «Democrazia ed efficienza: la difficile quadratura del cerchio», Micromega, 03/02/2018, http://ilrasoiodioccam-micromega.blogautore.espresso.repubblica.it/2018/03/02/democrazia-ed-efficienza-la-difficile-quadratura-del-cerchio/?refresh_ce
  • «Le spectre de la démocratie», Témoignage chrétien, 3731, 06/01/2017, p. 78-80.
  • «Un peu d’air frais… qui ne change pas grand-chose», Libération, 05/20-21/2017, p. 6.
  • «Elections présidentielles: Des programmes à court-terme, voire tournés vers le passé plutôt que vers l’avenir », La voix du Jura, 04/20/2017. 
  • «Un système politique à bout de souffle», Télérama, 04/24/2017, p. 6-7.
  • «Des programmes à court terme, voire tournés vers le passé plutôt que l’avenir », La voix du Jura, 04/20/2017.
  • « Démocratiser la démocratie » ? L’Obs, special issue, Comment sauver la démocratie ?, April 2017, p. 66-69.
  • «Entretien avec Yves Sintomer», Contretemps, April 2017, 21 p. 
  • «Les budgets participatifs», Maires de France, March 2017.
  • «Pas de politique sans passion», Projet, 03/24/2017, p. 15-21.
  • «Des Chaux-de-Fonniers militent pour que le sort désigne les élus», L’Arc-info, 03/05/2017.
  • «Hamon, un líder socialista alejado de la sociedad», La razón, 01/30/2017.
  • “Les décisions importantes sont prises en coulisse», Marianne, 01/13-19/2019, p. 38.
  • «Rénover la gauche: Des budgets participatifs dans toutes les communes», Le Monde, 01/12/2017.
  • «Rinnovare la democrazia da sinistra. Ecco come», Left, 01/07/2017, p. 18-19.
  • «Autriche, Italie, Brexit, Trump… Contre le populisme et le vote de rejet, certains veulent en finir avec les élections et les référendums», Huffingtonpost.fr, 12/03/2016.
  • «La démocratie est-elle universelle?», Le nouvel observateur, November 2016.
  • «Tout référendum n’est pas manipulatoire», Libération, 10/03/2016.
  • «Les défis de la mobilisation citoyenne de demain », CCFD, 09/25/2016.
  • «La tentation autoritaire», Ecole émancipée, September 2016.
  • «Les citoyens peuvent voir la réalisation de leurs actes», A Paris, September 2016, p. 15.
  • «La France fait globalement du surplace», Acteurs publics, September 2016, p. 68-70.
  • «La démocratie devient un spectacle, pendant que l’essentiel se déroule en coulisses», Telerama.fr, 07/01/2016.
  • «La grève et les occupations sont des outils légitimes de lutte face aux abus de pouvoirs», lemonde.fr, 06/08/2016.
  • «Une transformation en un mouvement social structuré paraît difficile», Libération, 04/29/2016.
  • «Nuit debout a déplacé le centre de gravité du débat politique», lesinrocks.com, 04/23/2016.
  • «Le mouvement Nuit debout est-il appelé à durer?», L’Humanité, 04/22/2016, p. 11-12.
  • «La crise de la démocratie est-elle soluble dans la démocratie liquide ? », regards.fr, 04/19/2016.
  • «Aanhoudend protest Parijs iso ok gewoon gezellig», Reformatorisch Dagblad, 04/16/2016, page 7.
  • «De quoi le mouvement « Nuit debout » est-il révélateur?», La Croix, 04/13/2016.
  • «Un des enjeux du mouvement, c’est de parvenir à sortir de l’entre soi», lemonde.fr, 04/09/2016.
  • «Quelles élections pour une meilleure démocratie?», CNRS le journal, 03/21/2016.
  • «Changer les règles pour élire et voter», Libération, 03/20/2016.
  • «La France peut évoluer vers un régime autoritaire», nouvelobs.com, 02/29/2016.
  • «Paris: La France est-elle vraiment en guerre?», L’article.ch, 02/12/2015.
  • «Les fractures de la gauche de 1995 à 2015» (table-ronde en collaboration avec J. Roman), Esprit, décembre 2015, p. 77-92.
  • «Signer, c’est moins engageant que de défiler dans la rue», Libération, 03/08/2015.
  • «Le tirage au sort permettrait de recrédibiliser la politique», courrierdesmaires.fr, 12/11/2014.
  • «Budget participatif: oui, ça fonctionne et voici pourquoi», Terraeco.net, November 2014.
  • «Les budgets participatifs, toute une histoire», Lagazette.fr, 03/10/2014.
  • «Qu’est-ce que le budget participatif?», Jolpress.com, 09/22/2014.
  • «Pourquoi la France a-t-elle tant d’appétit pour les chefs?», Le Monde, 30/08/2014, p. 6.
  • «Faut-il en finir avec les partis politiques?», Le Monde, 08/29/2014, p. 16.
  • «Budget participatif à Paris: et ailleurs, ça marche comment?», Terraeco.net, 08/07/2014.
  • « Il s’agit vraiment de changer les rapports de domination-soumission», Nexus, May-June 2014, p. 64-68.
  • «Les jeux politiciens prédominent sur le fond», Libération, 05/14/2014.
  • «Pour une révolution citoyenne», Libération, 03/18/2014, p. 13.
  • «La domination, selon Max Weber», Politis,/02/ 27/2014, p. 26-27.
  • «Démocratisation de la démocratie», Témoignage chrétien, supplement to number 3572, 01/30/20014, p. 28-29. 
  • «Une nouvelle révolution démocratique gagne en crédibilité», L’Humanité, 08/22/2013, p. 8-9. 
  • «La participation citoyenne en Europe et dans le monde», Actes des10èmes rencontres nationales des conseils de développement, Nantes, 02/14-15/2013, p. 115-124. 
  • “Public Participation in International Review” (with A. Fung), in D. Hierlemann, R/B. Vehrkamp, A. Wohlfahrt (ed.), Inspiring Democracy. New Forms of Public Participation, Bertelsmann, Gütersloh, 2013, p. 71-75. 
  • «Comment l’Islande s’est-elle relevée de la faillite financière?», in D. Pestre, L. Larqué (eds.), Les sciences, ça vous regarde. Histoires surprenantes de nos étranges rapports aux sciences et aux techniques, La Découverte, Paris, 2013, p. 297-301.
  • «Quel avenir pour les démocraties modernes?» (with L. Blondiaux), in Le journal du CNRS, 266, May-June 2012, p. 6-8.
  • «Le public de Mélenchon rompt avec ce qu’était le public du PCF depuis vingt ans», La voix du Jura, 05/04/2012, p. 7.
  • «Liminaire: Naissances, renaissances et dépérissements de la politique à travers les âges», Cahiers de l’Atelier, Paris, January-March 2012: Politique: les nouveaux chantiers, p. 3-13.
  • «Le dégrèvement fiscal a creusé nos finances publiques», http://www.newsring.fr, 26/01/2012.
  • «Contre le discours dominant sur la dette publique, l’insurrection démocratique» (with E. Balibar and alii), Le Monde, 14/01/2012.
  • «Expérimenter la démocratie», Médiapart, 28/12/2011, online version http://www.mediapart.fr/journal/culture-idees/221211/yves-sintomer-experimenter-la-democratie.
  • «Le changement ne devra pas être uniquement politique», http://www.nonfiction.fr, 08/12/2011.
  • «Europe Ecologie – Les verts cumule les handicaps», www.liberation.fr, 25/11/2011.
  • «Il y a une disponibilité à s’engager», Libération, 10/10/2011.
  • «Primaires et expérimentations démocratiques, Médiapart, 08/10/2011.
  • «Primaires socialistes: un nouvel idéal démocratique?», Lemonde.fr, 04/10/2011.
  • «La loi sur les jurés populaires est paradoxale du point de vue de l’histoire», Libération, 07/07/2011.
  • «Redonner du pouvoir aux citoyens», Alternatives économiques, Hors série poche 49, Et si on changeait tout…, April 2011, p. 94-98.
  • «France et Allemagne devant la catastrophe nucléaire au Japon, Médiapart, 16/03/2011.
  • «Por uma reforma justa”, Estado de Minas, (Belo Horizonte), supplement Pensar Brasil, 12/02/2011, p. 17-19.
  • «Approaches and Models of Participatory Budgeting and Their Implementation in Germany” (with A. Röcke), International Congress on Models of Participatory Budgeting, Dialog Global n° 24, InWent/Service Agency in One World, Bonn, 2010, p. 13-20, German version: Internationaler Kongress zu Modellen des Bürgerhaushalts, Dialog Global n° 24, InWent/Service Agency in One World, Bonn, 2010, p. 13-21; Online version: http://www.service-eine-welt.de/publikationen/publikationen-start.html#h2_Schriftenreihe-Dialog-Global.
  • “E agora, Brasil?” Estado de Minas, (Belo Horizonte), supplément Pensar Brasil, 13/11/2010, p. 10-11.
  • «Pour Daniel Bensaïd», Mouvements, 61, January-March, p. 181-183.
  • «La democrazia partecipativa: dinamiche e sfide», Italianieuropei, 2010/2.
  • «Refonder le parti socialiste à travers la participation», Le Nouvel Observateur, June 2009.
  • «Troppa spezializzazione nella politica», www.spindoc.it, 16/06/2008.
  • “Die Demokratie ist eine Regierungsform, die ständig hinterfragt wird», Label France 66, May-August 2007, p. 18-19. Translated in French, English, Spanish.
  • «Les budgets participatifs» (with H. Nez, K. Herzberg and A. Röcke), in Guide pratique des élections et de la démocratie participative, WEKA, November 2007, part 7, chapiter 1/3, p. 1-16.
  • «Démocratie participative, démocratie de proximité, démocratie d’opinion», in A. Blondiaux et alii, Où va notre démocratie, Paris: Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2008 p. 64-71, www.bpi.fr..
  • « Débat » (avec A. Blondiaux et alii), », in A. Blondiaux et alii, Où va notre démocratie, Paris : Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2008, p. 72-82, www.bpi.fr.
  • «Peuple, public: comment peut-on être vraiment démocrate?» (with P. Rosanvallon), in N. Truong (ed.), Le théâtre des idées, Flammarion, Paris, 2008, p. 356-367. Reprinted in N. Truong (ed.), Résistances intellectuelles. Les combats de la pensée critique, L’Aube, La Tour d’Aigues, 2013, p. 47-60.
  • «De l’intérêt du référendum d’initiative populaire, et pourquoi l’aéroport berlinois de Tempelhof va fermer», Territoires 489, June 2008, p. 38-40.
  • «Ne pas tenir le peuple à distance», L’Alsace, 14/12/2007.
  • «Les budgets participatifs en Europe», Territoires, September 2007, p. 20-23.
  • «France, fer de lance de l’ambiguë proximité», Territoires, September 2007, p. 24-25.
  • «La représentation, entretien», in A. Dhoquois, M. Hatzfeld (eds.) , Petites fabriques de la démocratie, Autrement, Paris, 2007, p. 145-148.
  • «Orçamento participativo: a influência brasileira no programa de Segolene Royal», O Estado de São Paulo, 03/05/2007. 
  • «Les trois défis qui attendent la gauche de la gauche», Libération, 20/04/2007, p. 14. 
  • «Changer de République, changer de politique», Partage, April 2007, 6 p. 
  • «VI° République et quatrième pouvoir», L’Humanité, 31/03/2007, p. 7.
  • «Pour des jurys de citoyens», in Telos, Les 20 chantiers de l’Elysée, Propositions pour 2007, Hachette Littérature, Paris, 2007, p. 175-182.
  • «L’émergence d’une nouvelle grammaire de l’action publique», Le Monde, 22 March 2007.
  • «Jurys citoyens et crise de la représentation», Mutuel, February 2007.
  • «Tordre le cou aux contre-vérités», Le Monde, 16/02/2007.
  • «Les défis de la démocratie participative», Profession politique, January 2007.
  • «La démocratie participative entre propagande, mythologie et dynamiques réelles», Territoires, December 2006.
  • «La démocratie participative, dynamiques et défis», La revue parlementaire, December 2006, p. 30-31. Republished in «Dynamiques et défis de la démocratie participative», Transversales Sciences & Cultures, 24/04/2007, http://grit-transversales.org. Spanish version in www.trasversales.net, 30/08/2007, and in Trasversales, XX/85, Fall 2007, p. 37-39.
  • «Perché le giurie popolari», Il Corriere della Sera, 06/11/2006, p. 26.
  • «Pas encore de jurys citoyens permanents», Politis, 02/11/2006, p. 11.
  • «Porto Alegre, un modèle unique?», Alternatives internationales – CERI, hors série: Les enjeux 2007, November 2006. p.17-18. 
  • «Le budget participatif des lycées du Poitou-Charentes», Politis, May 2006.
  • «Recherche, genre et démocratie participative», Territoires, 464, January 2006, p. 32-33.
  • «Banlieue. Les désaffiliés», Les Inrockuptibles, 16-22/11/2005, p. 24.
  • «Philippe, écorché vif et passionné», Hommes et migrations, 1257, September-October 2005, Trajectoires d’un intellectuel engagé, hommage à Philippe Dewitte, p. 43.
  • «Le pari historique de la construction européenne», Mouvements, 38, March-April 2005, p. 120-122.
  • «La ville à inventer», in maires de grandes villes de France, IV° conférences des villes, la ville en commun, Paris, 2004, p. 164-165.
  • «Etendre l’Etat social pour étendre la démocratie», Ecorev, September 2004, p. 37-41.
  • «Democracia local y presupuesto participativo», La Era Urbana, PGU-ONU, Quito, March 2004, p. 53-54.
  • «Intervention introductive», Actes du colloque Démocratie locale et décision, Mulhouse, 16-17 October 2003, Conseil National des Viles/Association des maires des grandes villes de France, p. 9-13, Online version http://www.ville.gouv.fr/infos/cnv/index.html.
  • «¿El poder en los movimientos?», La Vanguardia, 29/06/2003, p. 26.
  • «Ne pas émanciper les filles de force» (with I. Jami, A.S. Perriaux and G. Wasserman), Libération, 01/10/03, republished in La laïcité dévoilée. Quinze années de débat en quarante Rebonds, Libération/L’aube, s.l., 2004, p. 59-62.
  • «Pour une rénovation de la gauche», Politis, hors série, 37, April-May 2003, p. 8-10.
  • «Nachwort», in Kommunalpolitisches Forum e.V., Bürgerhaushalt Berlin-Mitte, Berlin, May 2003.
  • «El desafío es crear una nueva democracia», La Vanguardia, 02/03 (2 p.).
  • «Porto Alegre, el escaparate de Lula» (with M. Gret), El País, 12/01/03, p. 14-15.
  • «La réponse à la crise politique passe par une participation citoyenne», Libération 15-16/06/2002, p 48-49.
  • «Enjeux et attentes d’une démocratie participative» Territoires, Special IssueConseils de quartier, modes d’emploi, 2° éd., October 2003, p. 137-141.
  • «A Porto Alegre et en France, la participation a encore des progrès à faire» (with M.H. Bacqué), La revue durable, 5, May-June 2003, p. 35-39.
  • «Cinq défis de la démocratie participative», Territoires, 434, January 2003, p. 6-9.
  • «Nous sommes à une période charnière», Politis , 03/10/2002, 
  • «Le temps est à l’invention politique», Les Inrocks, 345, 3-9/07/02.
  • «Deux voies s’offrent à la gauche», Politis, 18/07/2002, p. 18-19.
  • «Introduction», in J.P. Gaudillière et alii, A gauche !, La Découverte, Paris, 2002.
  • «Démocratiser la démocratie» (with C. Bonneuil), in A gauche! (J.P. Gaudillière, F. Gèse, H. Jallon, S. Lelay, Y. Sintomer, G. Wasserman eds.), La Découverte, Paris, 2002 p. 130-137.
  • «Mixité sociale et lutte pour l’égalité», Mouvements, 15-16, May-August 2001, p. 218-220.
  • «La philosophie politique est-elle de retour?», in N. Demorand, H. Jallon (eds.), L’année des débats, la suite dans les idées, 2000-2001, La Découverte, Paris, 2000, p. 253-259.
  • «Changer de République, changer la politique», Mouvements, 9, May 2000, p. 141-145.
  • «Foulard: l’interdit illégal», Libération, 25/10/99, republished with the title «Un communautarisme d’Etat» in La laïcité dévoilée. Quinze années de débat en quarante Rebonds, Libération/L’aube, s.l., 2004, p. 26-29.
  • «A propos de la démocratie locale» (with A. Bertho), Futur antérieur, 1997/1. Online version http://multitudes.samizdat.net.
  • «Faut-il avoir peur de l’Allemagne?» (with P. Nanz), Revue M, 74, December 1994 – January 1995, p. 5-14.
  • «Les succès électoraux des Verts en Allemagne et en Italie: une dynamique ambiguë», Ecologie politique, 9, Spring 2004, p. 127-132.
  • «Le soleil crucifié», Revue M, 50, December 1991, p. 12-15.
  • «Un jeune centenaire», Revue M, 50, December 1991, p. 46-55.
  • «Gramsci dissident communiste», Revue M, 50, December 1991, p. 55-56.
  • «De l’échec du compromis historique au nuovo corso: crise et mutation du Parti Communiste Italien», in Revue M, 29, June 1989, p. 41-45.
  • «Les mouvements de la jeunesse en Europe du Sud», Revue M, 23, October 1988, p. 47-50; German Translation in Selbstverwaltung (Francfort), 11, December 1988, p. 24-28.

INTERVIEWS

  • With Soto et alii, «Oui, on peut concilier démocratie radicale et gestion efficace», Mouvements, 94, Summer 2018, p. 66-74.
  • With Alma and Lila Lévy, «Cover Up», Index, 33/4, 213, London, October 2004, p. 117-125.
  • With Alma and Lila Lévy, «Perche portiamo il velo», La Repubblica, 17/02/04, p.42-43.
  • With Alma and Lila Lévy, «Alma et Lila à découvert», Le Monde, 15-16/02/04, p. 12.
  • With Christine Delphy, “There Is No Hierarchy of Domination or Struggle: Creating a Theoretical Framework”, http://www.cairn-int.info/article.php?ID_ARTICLE=E_MOUV_035_0119. French version: Mouvements, 35, September 2004, p. 119-131. Republished in Pensée critique: dix itinéraires de la revus Mouvements: 1998-2008, p.131-152. 
  • With Sergio Ramírez, «Le Nicaragua, de la révolution à la mondialisation», Mouvements, 18, November-December 2001, p. 119-129.
  • With Jens Reich, «De l’opposition en ex-RDA aux engagements de la société civile d’aujourd’hui», Mouvements, 14, March-April 2001, p. 127-134.
  • With J. Rancière: «Xénophobie et politique», in Racisme, xénophobie et Front National en banlieue (F. Haegel, H. Rey, Y. Sintomer dir.), L’Harmattan, Paris 2000, p. 215-227. Republished in Pensée critique: dix itinéraires de la revus Mouvements: 1998-2008, p. 49-68, et in J. Rancière, Et tant pis pour les gens fatigués, Paris : Amsterdam, 2015, Spanish translation El tiempo de la igualdad. Diálogos sobre política y estética, Herder, 2011.
  • With N. Fraser: Soundings, 15, Summer 2000. Republished in Pensée critique: dix itinéraires de la revus Mouvements: 1998-2008, p. 69-87.From the French version: «Articuler gauche culturelle et gauche sociale: vers la parité de participation», Mouvements, 6, November 1999, p.179-190.
  • «Peut-on parler de “nouveaux mouvements politiques”?», panel, Mouvements, 3, March-April 1999, p. 32-45.
  • «Lycéens: la dynamique d’un mouvement», table ronde, Mouvements, 2, January-February 1999, p. 56-64.
  • With E. Balibar: «Insurrection et Constitution: la citoyenneté ambiguë», Mouvements, 1, November 1998, p. 109-119. Republished in Pensée critique: dix itinéraires de la revus Mouvements: 1998-2008, p.9-28.
  • With P. Perrineau: «Les dilemmes de la droite face au Front National», Revue M, 94, June 1998, p. 27-34.
  • With A. Blum, Y. Cohen and N. Werth: «L’histoire du communisme», Revue M, 94, June 1998, p. 9-21.
  • With R. Castel: «Solidarité, salariat et propriété sociale», Revue M, 93, January-February 1998, p. 7-12.
  • With R. Castel: «Les métamorphoses du salariat», Revue M, 78, August-September 1995, p. 33-41.
  • With R. Dworkin: «Les deux libéralismes», Revue M, 59, January-February 1993, p. 25-30.
  • With J. Cohen: «Société civile et démocratie», Revue M, June 1992, p. 58-64.
  • With G. Teubner: «Droit et société: la théorie des système autopoïétiques», Revue M, 44, February 1991, p. 36-41.
  • With C. Offe: «Du “Welfare State” aux nouveaux mouvements sociaux», Revue M, 32, October 1989, p. 54-59.
  • With M. Godelier: «Ne plus sous-estimer l’identité sociale et culturelle», Revue M, 23, October 1988, p. 36-41.
  • With F. Rondolino: «D’abord Gramsci», Revue M, March 1987, p. 22-23.

TRANSLATIONS

  • «Beaucoup plus que deux gauches», by F. Ramirez, translated from Spanish, in Mouvements, 47-48, September-December 2006, p. 14-24.
  • «La crise du Parti des Travailleurs: de la démocratie participative au désenchantement politique», from L. Avritzer, translated from English with F. Brisset, in Mouvements, 47-48, September-December 2006, p. 25-35.
  • «Lettre de Bolivie. Les réformes de Morales», from C. Parenti, translated from Spanish with F. Brisset, Mouvements, 47-48, September-December 2006, p. 51-56.
  • «Argentine: les mouvements sociaux et le pouvoir judiciaire dans la lutte contre l’impunité», translated from Spanish with F. Brisset, in Mouvements, 47-48, September-December 2006, p. 82-91.
  • «Vers une nouvelle citoyenneté», from T. Genro, translated from Brazilian, Mouvements, 18, November-December 2001, p. 32-37.
  • «Les Roms à la croisée des chemins», from P. Barsa, translated from English with F. Renucci, Mouvements, 18, November-December 2001, p. 138-142.
  • «Drogue: des consommateurs sans citoyenneté», G. Vattimo, translated from Italian, Mouvements, 12, November-December 2000, p. 133-135.
  • «Le retour du collectivisme: la nouvelle économie politique des fonds de pension», by R. Blackburn, translated from English with F. Renucci, Mouvements, 5, September 1999, p. 90-101.
  • «Double nationalité et double citoyenneté. À propos des controverses récentes en RFA», byU. Bielefeld, translated from German with O. Barbosa, Mouvements, 5, September 1999, p. 129-132.
  • «La politique hollandaise envers les immigrés: du multiculturalisme à l’intégration», by A. Fermin, translated from English, Mouvements, 5, September 1999, p. 133-136.
  • «SPD. Le cœur ne bat plus à gauche», by F. Walter, translated from German, Mouvements, 4, May-June 1999, p. 138-143.
  • «La modernisation perverse des universités britanniques», by M. Rustin, translated from English with L Chauvel, Mouvements, 2, January-February 1999, p. 114-118.
  • «Les intellectuels de RDA à l’épreuve», by R. Land and R. Possekel, translated from German, Revue M, 74, December 1994-January 1995, p. 63-69.
  • «La lutte pour l’héritage de la théorie critique de l’Ecole de Francfort», by H. Dubiel, translated from German, Europe 1993, Bruxelles 1993.
  • «Le spectre du populisme», by H. Dubiel, translated from German with V. Munoz-Dardé, Revue M, 51, January 1992, p. 31-35.
  • «Deux critiques à la démocratie existante», by P. Anderson, translated from English with L. Dewitte, Revue M, 37, May 1990, p. 51-56.
  • «Le débat sur le temps de travail et les salaires au congrès du SPD», dossier presented and translated with V. Giraud, Revue M, 36, March-April 1990, p. 10-14.

( Further 80 articles, translations and interviews are not listed)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *