{"id":63,"date":"2024-02-17T16:03:53","date_gmt":"2024-02-17T15:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sintomer.net\/?p=63"},"modified":"2024-05-09T12:34:31","modified_gmt":"2024-05-09T10:34:31","slug":"autre-test","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/sintomer.net\/?p=63","title":{"rendered":"Monographies"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>
\n
The Government of Chance. Sortition and Democracy from Athens to the Present<\/em>, Cambridge, Cambridge University Press, 2023. <\/strong><\/pre>\n\n\n\n
Version chinoise : Peking University Press, mars 2024.\u00a0 (\u00e0 para\u00eetre) <\/p>\n\n\n\n
Version espagnole: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2024 (\u00e0 para\u00eetre).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version allemande : Das demokratische Experiment. Geschichte des Losverfahrens in der Politik von Athen bis heute<\/em>, Springer-VS, Wiesbaden, 2016, 296 p.\u00a0<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version fran\u00e7aise ant\u00e9rieure: Petite histoire de l'exp\u00e9rimentation d\u00e9mocratique. Tirage au sort et politique d'Ath\u00e8nes \u00e0 nos jours<\/em>, La D\u00e9couverte, coll. Poches, Paris, 2011, 293 p.\u00a0<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
 <\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
<\/p>\n\n\n\n
Les Budgets participatifs en Europe. Des services publics au service du public <\/em>(en coll. avec C. Herzberg et A. R\u00f6cke), La D\u00e9couverte, coll. Recherches, Paris, 2008, 354 p<\/strong>. \n\n<\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version anglaise : Participatory Budgeting in Europe. Democracy and Public Governance <\/em>(en coll. avec C. Herzberg et A. R\u00f6cke), Routledge, Londres, 2016.<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version espagnole : Democracia participativa y modernizaci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos : Investigaci\u00f3n sobre las experiencias de presupuesto participativo en Europa <\/em>(en coll. avec E. Ganuza), La D\u00e9couverte\/TNI (Amsterdam), 2011, 243 p. (disponible en e-book : <\/strong>http:\/\/www.tni.org\/es\/tnibook\/democracia-participativa-y-<\/strong><\/a> modernizaci%C3%B3n-de-los-servicios-p%C3%BAblicos-ebook).<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version allemande : Der B\u00fcrgerhaushalt in Europa \u2013 Eine realistische Utopie ? Zwischen partizipativer Demokratie, VerwaltungsmodernisierungundsozialerGerechtigkeit<\/em>(en coll. avec C. Herzberg et A. R\u00f6cke), VS-Verlag, Wiesbaden, 2010, 378 p<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version italienne : I bilanci partecipativi in Europa. Nuove esperienze democratiche nel vecchio continente <\/em>(en coll. avec G. Allegretti), Ediesse, Roma, 2009, 478 p.\u00a0<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Le pouvoir au peuple. Jurys citoyens, tirage au sort et d\u00e9mocratie participative, <\/em>La D\u00e9couverte, coll. Cahiers libres, Paris, 2007, 178 p.<\/strong><\/pre>\n\n\n\n
.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version portugaise : Opodera opovo. J\u00fariscida\u00e3os, sorteio e democracia participativa<\/em>, Editora UFMG, Belo Horizonte, 2010, 230 p<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Version italienne : Il potere al popolo. Giurie cittadine, sorteggio e democrazia partecipativa<\/em>, Dedalo, Bari, 2009, 220 p.<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Porto Alegre, l\u2019espoir d\u2019une autre d\u00e9mocratie <\/em>(en coll. avec M. Gret), La D\u00e9couverte, coll. Sur le Vif, Paris, 2002, 142 p. ; 2\u00b0 \u00e9dition revue et corrig\u00e9e, 2005, 144 p. <\/strong><\/pre>\n\n\n\n
(Edition turque : Ithaki, Istanbul, 2004, 181 p. Edition cor\u00e9enne : Park Jongcheol, S\u00e9oul, 2004) <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Edition anglaise: The Porto Alegre Experiment: Learning Lessons for a Better Democracy<\/em>, Zed Books, New York, 2004.<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Edition br\u00e9silienne : Porto Alegre. A esperan\u00e7a de uma outra democracia<\/em>, Loyola, Sao Paulo, 2002. Edition portugaise : Porto Alegre. Aesperan\u00e7a de um aoutra democracia<\/em>, Campo das Letras, Lisbonne, 2003.<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
Edition espagnole : Porto Alegre, la esperanza de otra democracia<\/em>, Debate, Madrid, 2003, 175 p. Edition espagnole d\u2019Equateur : Porto Alegre, los desaf\u00edos de la democracia participativa<\/em>, Abya Yala, Quito, 2002, 155 p.<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
La d\u00e9mocratie impossible?Politique et modernit\u00e9 chez Weber et Habermas<\/em>, La D\u00e9couverte, coll. Armillaire, Paris 1999, 404 p. Traduction arabe, ACRPS Books, Doha (Qatar), 2017, seconde \u00e9dition 2023.<\/strong><\/pre>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The Government of Chance. Sortition and Democracy from Athens to the Present, Cambridge, Cambridge University Press, 2023. Version chinoise : Peking University Press, mars 2024.\u00a0 (\u00e0 para\u00eetre) Version espagnole: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2024 (\u00e0 para\u00eetre). Version allemande : Das demokratische Experiment. Geschichte des Losverfahrens in der Politik von Athen bis heute, Springer-VS, … Continue reading “Monographies”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333,"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/sintomer.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}